ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΕΡΩΤΑΣ
Regis Jauffret
Ο Regis Jauffret αφηγείται την ιστορία μιας ακραίας ερωτικής σχέσης, μιας σχέσης που μοιάζει με έρωτα... Ο ήρωας του βιβλίου, ένας νεαρός άνδρας, συναντά στο δρόμο μία άγνωστή του γυναίκα, τη Σοφί Γκαλό, την παρακολουθεί και τη βιάζει: με τον τρόπο αυτό ξεκινά η σχέση τους, η οποία ίσως δεν είναι τίποτα παραπάνω από πολλαπλούς βιασμούς της Σοφί, σίγουρα όμως είναι αινιγματική. Αινιγματική γιατί η Σοφί σ' ολόκληρο το κείμενο παραμένει απαθής και αμίλητη. Αινιγματική ωστόσο, και από την πλευρά του αφηγητή και βιαστή, ο οποίος δεν επιχειρεί να δικαιολογήσει τις πράξεις του, αντίθετα μάλιστα, περιγράφει ένα μεγάλο έρωτα της ζωής του.
Ο αναγνώστης καλείται να δώσει εξήγηση στην αντιφατική συμπεριφορά του άνδρα, ο οποίος, αν και κακοποιεί σωματικά και ψυχικά τη "σύντροφό" του, την προστατεύει και την προσέχει. Καλείται επίσης να αναρωτηθεί πώς είναι δυνατόν μια σύγχρονη και ανεξάρτητη γυναίκα να μένει σιωπηλή μπροστά στον ψυχικό και σωματικό βιασμό της.
Ο συγγραφέας κερδίζει τον αναγνώστη και κατορθώνει να αποδώσει ιδέες σύνθετες με απλό ύφος και με γλώσσα που ρέει. Μέσα από την αφήγηση μιας φαινομενικά παράλογης ιστορίας, αποκαλύπτει συγκεκαλυμμένες πτυχές των ανθρωπίνων σχέσεων και σκιαγραφεί τη συχνή βαναυσότητα της ερωτικής επιθυμίας.
Το μυθιστόρημα, Κάτι σαν Έρωτας, έγινε best seller στη Γαλλία. O Λάκης Προγκίδης το χαρακτήρισε ως "...ένα από τα πιο αινιγματικά και πιο ωραία μυθιστορήματα που δημοσιεύθηκαν στο Παρίσι τα τελευταία δύο χρόνια..." (Ελευθεροτυπία - Βιβλιοθήκη, 6 Αυγούστου 1999)

διαστάσεις: 14Χ21 εκ. 
σελίδες: 158 
euro: 12
ISBN: 960-7990-46-3